2010年08月05日跟診之診療日誌

     今天一位來自紐約1978年生的美國婦女，她在二年前被診斷出得到紅斑性狼瘡，去年六月又因為經前症候群之不適，而開始服用停經藥，現在是體重過重，又睡不好，腳冷，上身很熱，臉部雙頰都是紅斑，診其脈可知，其為少陰脈，但病人很渴，又喜冰飲，這是陽明經熱症，所以病人是上熱下寒無疑，治療這種病首先就要注意病人的月經問題，西醫的做法跟中醫正好相反，西醫在想辦法停止她的月經，而中醫卻認為必須要讓她的月經正常，才有治癒的可能。現在西醫已經嚐試控制治療二年了，都沒有效果，病人的症狀是越來越壞，現在由中醫動手治療，我們看看是中醫能幫助她呢?還是之前的西醫?

     那位年輕的華人小姐，因為乳房生有腫瘤而來診，經過三週的治療後，月經已經改成28天，睡眠很好，無盜汗現象，四肢溫熱，乳房要擠壓才會痛，平時不痛，且無熱感，這位小姐這三週來經過中藥的清除動作後，我可以非常的肯定她沒有乳癌，只是纖維瘤，沒有大礙的，但是如果去做西醫的擠壓檢查，因為原先就有這些纖維瘤的存在，將來反而更容易得到乳癌，所以我建議她，不要去做乳房檢查，不會有問題的。

    三週之前來看糖尿病的美國白人，今天來做第四診，其血糖已經降到165左右，雙足麻木已去，雙手疼痛也好了，體力好轉，據他所說，過去三年以來，他的手無法開門，無法觸碰物品，一碰就痛，結果現在經過三週的治療，這些痛帳然若失，連知覺都回來了，他非常的高興，今天他對跟診同學說了很多很感慨的話，他現在是到處跟他的親朋好友述說著中醫藥有多好，他今天真是非常的高興。我想同學們也很替他高興，看著病人恢復健康，這是做醫師最快樂的時候。讀者認為是過去的三年西醫治療好呢？還是中醫治療三週來得有效呢？我是在發揚中華文化呢？還是在替國人丟臉呢？

    患有皮膚乾癬的那位護士今天來診，自從上週改成湯劑後，病情立刻獲得好轉，原先在表皮的乾皮開始脫落，新的皮膚長出來了，病人自己也知道好轉許多，這種皮膚病要在不可以使用發表藥的狀態之下，將皮下的積濕去除，這就需要些智慧了。這個西醫完全無法處理的病案，現在由中醫接手治療，請問有何不可呢?此護士已經經過所有西醫可以使用的西藥後，歷經十年以上的痛苦經驗，難道還要繼續走這錯誤的路嗎？

漢唐中醫 倪海廈謹記於2010年08月05日